The world of treasure hunter Nathan Drake makes its way from video-game consoles to the big screen with this Columbia Pictures release. Neil Burger (Limitless) directs.